Haga clic para leer más sobre los cambios en la dirección de nuestra organización, además de leer nuestro agradecimiento y celebración de los logros de Carmen como nuestra anterior Directora Ejecutiva.
Click to read more about changes in our organization's leadership, plus read our thank you and celebration of Carmen's achievements as our former Executive Director!
South-Central Mpls Community Updates
Community Notice:
Board of Central Area Neighborhood votes to allocate $24,999 of uncontracted Neighborhood Revitalization Program funds to cover administration costs.
Aviso comunitario:
La Junta de Vecinos del Área Central vota la asignación de 24.999 dólares de fondos no contratados del Programa de Revitalización de Barrios para cubrir gastos de administración.
Clínica de vacunación infantil
Childhood Vaccine Clinic
Children's Immunization Clinic Date: Saturday, August 24
Time: Between 11AM and 3PM Location: Hosmer Library, 347 E 36th St, Minneapolis, MN
No appointment is required and immunizations are free.
Immunizations are available from birth to age 18.
Clínica de Vacunación Infantil Fecha: Sábado, 24 de agosto
Hora: Entre 11AM y 3PM Lugar: Biblioteca Hosmer, 347 E 36th St, Minneapolis, MN
No se requiere cita y las vacunas son gratuitas.
Las vacunas están disponibles desde el nacimiento hasta los 18 años.
Narcan gratuito en la estación de bomberos nº 21
La ciudad ha inaugurado este mes una máquina expendedora de Narcan. El programa piloto ofrece un recurso gratuito para salvar vidas a las personas que lo necesiten. Se encuentra fuera del Parque de Bomberos 21, en una zona en la que se ha registrado un elevado consumo de sustancias y sobredosis. En lo que va de año, ha habido 74 sospechas de sobredosis y cuatro sospechas de sobredosis fatales. Entre 2017 y 2021, hubo 38 muertes relacionadas con opioides en el área.
Detalles de la máquina expendedora
Parque de bomberos 21, 3209 E. 38th St.
Acceso las 24 horas del día.
Gratis para miembros de la comunidad sin barreras.
¿Sabía que?
Miembro del Consejo de la Ciudad Jenkins tiene horas de oficina de la comunidad todos los lunes de 9:00 a.m. - 12:00 p.m. en el Centro Comunitario Sabathani. Para reservar una hora de reunión, por favor, póngase en contacto con la oficina de Ward 8.
Free Narcan @ Fire Station 21
The City opened a Narcan vending machine this month. The pilot program provides a free life-saving resource for people in need. It is located outside Fire Station 21 in an area that has seen a high amount of substance use and overdoses. So far this year, there have been 74 suspected overdoses and four suspected fatal overdoses. Between 2017 and 2021, there were 38 opioid-related deaths in the area.
Vending machine details
Fire Station 21, 3209 E. 38th St.
24-hour access.
Free to community members with no barriers.
Did you know?
City council Member Jenkins holds community office hours every Monday from 9:00 a.m. - 12:00 p.m. at Sabathani Community Center. To reserve a meeting time, please reach out to the Ward 8 office.
Visioning Workshop
The City of Minneapolis and engagement team (4RM+ULA and the Cultural Wellness Center) will be holding a visioning workshop on August 27 to gather community visions within George Floyd Square.
taller de visión
La ciudad de Minneapolis y el equipo de participación (4RM+ULA y el Centro de Bienestar Cultural) celebrarán un taller de visión el 27 de agosto para recoger las visiones de la comunidad dentro de George Floyd Square.
RSVP
Venta de árboles en otoño: Compre ahora un árbol por 30 dólares.
Fall City Tree Sale: Buy a $30 tree now!
Plant-Grow-Share
Estás invitado. Únete a PLANTAR-CULTIVAR-COMPARTIR en Bryant Community Garden el sábado 7 de septiembre- de 10am a 1pm para unas horas de trabajo, juego, y una comida comunitaria.
You're invited. Join PLANT-GROW-SHARE at Bryant Community Garden on Saturday, September 7- from 10am to 1pm for a few hours of work, play, and a community meal.
Seed Circles @ Hosmer Library
¡PGS tiene dos oportunidades divertidas para conectarse en septiembre! Únase a nosotros en la Biblioteca Hosmer el 10 de septiembre de 4-6pm para el Círculo de Semillas - un tiempo para que los vecinos clasifiquen semillas juntos Y el 20 de septiembre de 12:30-2:30pm para un divertido paseo para conservar y guardar semillas.
PGS has two fun opportunities to link up in September! Join us at Hosmer Library September 10th 4-6pm for Seed Circle - a time for neighbors to sort seeds together AND September 20th from 12:30-2:30pm for a fun seed keeping and saving walk.
¿Qué crece en la Granja Urbana Plantar-Cultivar-Compartir?
What’s growing at the Plant-Grow-Share Urban Farm?
Aquí hay una foto de dos jóvenes agricultores trabajando en equipo para regar nuestra parcela. ¡Así funciona el sueño! Los alumnos de la Minneapolis Urban Farm Academy han plantado tomates, pimientos, hierbas, berenjenas y mucho más.
Here's a picture of two youth farmers using teamwork to water our plot. It makes the dream work! The students of the Minneapolis Urban Farm Academy have planted tomatoes, peppers, herbs, eggplant, and much more.
Seeds For The Culture
BIPOC growers are invited to visit the urban farm during our upcoming crossover with Midwest Farmers of Color Collective (MFCC) on SATURDAY September 14, 2024 from 10am to 2pm